Avviso legale

L'accesso e/o l'uso di questo sito web attribuisce la condizione di UTENTE e implica l'accettazione piena e senza riserve, fin dal suddetto accesso e/o uso, della presente nota legale e della politica sulla privacy nella sua ultima versione, senza pregiudicare le Condizioni Generali di Contrattazione che, se del caso, risultino di obbligatorio rispetto. Per questo motivo, consigliamo di leggere attentamente questi documenti prima di utilizzare le funzionalità offerte da questo sito Web, nonché ogni volta che vi si accede, poiché CIA HOTELERA SAN JORDI S.A. si riserva il diritto di modificare, aggiungere o eliminare in qualsiasi momento parte di queste condizioni.

Il semplice accesso alla pagina non implica in alcun caso l'esistenza di un rapporto commerciale tra l'utente e CIA HOTELERA SANT JORDI, S.A. 

I. INFORMAZIONI LSSI

Ai sensi dell’Art. 10 della Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico, si forniscono le seguenti informazioni relative al titolare di questo sito Web:

- Titolare del sito Web: CIA HOTELERA SANT JORDI, S.A. (di seguito HOTELERA SAN JORDI)

- Sede legale: Gremi Cirujanos y Barberos, nº 25, blocco B, 3º piano, 07009 Palma di Maiorca, Isole Baleari, Spagna

- C.I.F. A07015597

- Dati registrali: iscritta nel Registro Mercantile di Palma di Maiorca al tomo 484, libro 406, foglio 2, Sezione 3ª, scheda PM6850, iscrizione 15ª.

Oltre alla sede legale, gli utenti possono contattare i seguenti recapiti per richieste, domande o reclami:

- Modulo di contatto del sito web

- Central@universalhotels.es

- Servizio clienti: +34 971 081 682

II. CONDIZIONI D’USO

1. Introduzione

HOTELERA SAN JORDI offre sul proprio sito web informazioni relative alle attività, ai prodotti e ai servizi che fornisce. Questa pagina web fornisce informazioni sugli hotel del marchio UNIVERSAL BEACH HOTELS, gestiti direttamente da HOTELERA SAN JORDI o da altre società, consentendo agli utenti di effettuare prenotazioni online. Accedendo e utilizzando questo sito web, l'utente accetta di rispettare le condizioni qui esposte e, pertanto, si consiglia di leggere attentamente questa sezione prima di procedere. HOTELERA SAN JORDI si riserva il diritto di modificare, aggiungere o eliminare in qualsiasi momento parte di queste condizioni e di apportare modifiche ai prodotti e ai programmi presenti su questa pagina senza preavviso.

2. Obblighi degli Utenti

Gli Utenti si impegnano a utilizzare questo sito Web in modo lecito, in conformità con le presenti condizioni e senza arrecare danni ai diritti o agli interessi di HOTELERA SAN JORDI o di terzi. A titolo esemplificativo e non esaustivo, l'Utente si impegna a:

- Non intraprendere attività illegali o contrarie all'ordine pubblico o alla buona fede;

- Non tentare di accedere, modificare, manipolare e, se del caso, utilizzare gli account di altri Utenti;

- Non utilizzare i dati pubblicati sul sito per l'invio di comunicazioni non richieste (spam);

- Non introdurre o diffondere nel sito informazioni false, ingannevoli, ambigue o inesatte che possano indurre in errore i destinatari delle informazioni, né diffondere contenuti di natura razzista, xenofoba, pornografica, apologetici del terrorismo o contrari ai diritti umani o dei minori;

- Non violare i diritti di proprietà intellettuale di HOTELERA SAN JORDI o di terzi;

- Non arrecare danni ai sistemi fisici e logici di HOTELERA SAN JORDI, dei suoi fornitori o di terzi;

- Non introdurre o diffondere virus informatici o altri sistemi fisici o logici in grado di causare i suddetti danni.

- Non rimuovere, alterare, eludere o manipolare qualsiasi dispositivo di protezione o sistema di sicurezza installato su questo sito Web. 

3. Esclusione di responsabilità.

Questo sito Web è fornito “così com’è” e il suo utilizzo è a rischio esclusivo dell'Utente. HOTELERA SAN JORDI, i suoi amministratori, dipendenti, fornitori o collaboratori non saranno responsabili per eventuali danni di qualsiasi natura derivanti dall'uso del sito Web, escludendo espressamente, nei limiti consentiti dalla legge, qualsiasi garanzia espressa o implicita.

HOTELERA SAN JORDI non garantisce la disponibilità e l'accessibilità del sito Web, sebbene farà tutto il possibile per garantirne il funzionamento. Potrebbero verificarsi interruzioni temporanee per le necessarie operazioni di manutenzione.

HOTELERA SAN JORDI non sarà responsabile per eventuali danni derivanti da interferenze, interruzioni, virus informatici, guasti telefonici o disconnessioni causate da motivi estranei alla propria volontà, né per ritardi o blocchi nell'utilizzo del sistema elettronico dovuti a carenze o sovraccarichi nelle linee di trasmissione dati o nei sistemi informatici.

4. Collegamenti esterni.

HOTELERA SAN JORDI non si assume alcuna responsabilità per il contenuto dei collegamenti appartenenti a siti web esterni o per le sezioni del sito gestite da terzi. Inoltre, non garantisce la disponibilità tecnica, la qualità, l'affidabilità, l'esattezza o la legalità di qualsiasi materiale o informazione contenuta nei suddetti collegamenti.

5. Password.

Le password per l'accesso agli account degli Utenti registrati sono personali, riservate e intrasferibili. Gli Utenti registrati sono gli unici responsabili della sicurezza del proprio account e accettano di informare immediatamente HOTELERA SAN JORDI di qualsiasi violazione della sicurezza.

6. Negazione dell'accesso e cancellazione degli account.

HOTELERA SAN JORDI si riserva il diritto di negare l'accesso al sito Web o di sospendere gli account degli Utenti che violino le presenti condizioni.

7. Trattamento dei dati personali.

Gli Utenti possono trovare informazioni sul trattamento dei propri dati personali nella politica sulla privacy disponibile nella homepage del sito Web.

8. Proprietà intellettuale e diritti d'autore.

Fatto salvo il contenuto fornito dagli stessi Utenti o su cui terzi detenessero diritti intellettuali, i diritti di proprietà intellettuale del Sito Web, il nome di dominio, il suo codice sorgente, il design e la struttura di navigazione, nonché gli elementi in esso contenuti (a titolo esemplificativo, immagini, suoni, audio, video, software o testi; marchi o loghi, combinazioni di colori, struttura e design, ecc.) sono di proprietà di HOTELERA SAN JORDI, che detiene il diritto esclusivo di sfruttamento degli stessi in qualsiasi forma e, in particolare, i diritti di riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica e trasformazione, conformemente a quanto previsto dalla vigente Legge sulla Proprietà Intellettuale. È espressamente vietata la riproduzione, distribuzione e comunicazione pubblica, compresa la modalità di messa a disposizione, di tutto o parte dei contenuti di questo sito web su qualsiasi supporto e con qualsiasi mezzo tecnico, senza l'autorizzazione di HOTELERA SAN JORDI o, se del caso, dei terzi titolari dei diritti di proprietà intellettuale o d'autore sui contenuti interessati. Tuttavia, l'utente del sito web potrà visualizzare gli elementi di questo Sito Web e persino stamparli, copiarli e salvarli sul disco rigido del proprio computer o su qualsiasi altro supporto fisico, a condizione che ciò avvenga esclusivamente per uso personale e privato. Le entità o persone che, previa autorizzazione del titolare di questo sito web, intendano stabilire un collegamento con esso dovranno garantire che permettono esclusivamente l'accesso a questo Sito Web o servizio, senza riprodurne i contenuti e i servizi.

9. Nullità delle clausole.

Nel caso in cui una clausola delle presenti condizioni d'uso fosse dichiarata nulla, ciò riguarderà esclusivamente tale disposizione o la parte di essa dichiarata tale, restando valide le condizioni per tutto il resto e considerando tale disposizione, o la parte interessata, come non apposta.

10. Accettazione.

L'accesso al Sito Web e il suo utilizzo implicano necessariamente l'accettazione espressa di tutte e ciascuna delle presenti condizioni d'uso da parte dell'utente. 

11. Legge e giurisdizione applicabili.

Fatti salvi i diritti riconosciuti ai consumatori dal Decreto Legislativo Reale 1/2007, del 16 novembre, il presente sito web sarà regolato dalla legge spagnola con esclusione delle sue norme sul conflitto di leggi e qualsiasi controversia derivante dal suo utilizzo o dai servizi ad esso collegati sarà sottoposta alla giurisdizione dei Tribunali competenti in base al domicilio di CIA HOTELERA SANT JORDI, S.A., con espressa rinuncia da parte degli Utenti al proprio foro, qualora ne avessero uno.

La Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma di risoluzione delle controversie online per i consumatori, accessibile tramite il seguente link: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

Versione 2.0 – luglio 2023