Rechtliche hinweise

Der Zugang zu und/oder die Nutzung dieser Website verleiht den Status eines NUTZERS und impliziert die uneingeschränkte und vorbehaltlose Annahme dieses rechtlichen Hinweises und der Datenschutzrichtlinie in ihrer jeweils neuesten Version ab dem Zeitpunkt dieses Zugangs und/oder dieser Nutzung, unbeschadet der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die gegebenenfalls verbindlich sind. Daher empfehlen wir Ihnen, diese Dokumente zu lesen, bevor Sie die auf dieser Website angebotenen Funktionen nutzen, sowie jedes Mal, wenn Sie darauf zugreifen, da die CIA HOTELERA SAN JORDI S.A. sich das Recht vorbehält, diese Bedingungen jederzeit zu ändern, zu modifizieren, hinzuzufügen oder zu entfernen.

Der bloße Zugang zur Website stellt in keinem Fall das Bestehen einer geschäftlichen Beziehung zwischen dem Nutzer und der CIA HOTELERA SANT JORDI, S.A. dar.

I. LSSI-INFORMATIONEN

Im Sinne von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr werden die folgenden Informationen über den Inhaber dieser Website bereitgestellt:

- Inhaber der Website: CIA HOTELERA SANT JORDI, S.A. (nachfolgend HOTELERA SAN JORDI)

- Sitz: Gremi Cirujanos y Barberos, Nr. 25, Block B, 3. Stock, 07009 Palma de Mallorca, Illes Balears, Spanien

- Steueridentifikationsnummer (C.I.F.): A07015597

- Eintragungsdaten: Eingetragen im Handelsregister von Palma de Mallorca, Band 484, Buch 406, Blatt 2, Abschnitt 3ª, Seite PM6850, Eintragung 15ª.

Neben der Geschäftsadresse steht den Nutzern die folgende E-Mail-Adresse sowie die folgende Telefonnummer zur Verfügung, an die sie ihre Anfragen, Fragen oder Beschwerden richten können:

- Kontaktformular der Website

- Central@universalhotels.es

- Kundenservice: +34 971 081 682

II. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

1. Einleitung

HOTELERA SAN JORDI bietet auf seiner Website Informationen über die Art der von ihm ausgeführten Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen an. Diese Website enthält Informationen über die Hotels der Marke UNIVERSAL BEACH HOTELS, die entweder direkt von HOTELERA SAN JORDI oder von anderen Handelsgesellschaften betrieben werden. Nutzer können über diese Seite Anfragen stellen und Reservierungen direkt online vornehmen. Durch den Zugang zu und die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den nachfolgenden Bedingungen einverstanden. Es wird daher empfohlen, diesen Abschnitt sorgfältig zu lesen, bevor Sie fortfahren. HOTELERA SAN JORDI behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern, zu modifizieren, hinzuzufügen oder zu entfernen sowie Änderungen an den auf dieser Website genannten Produkten und Programmen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.

2. Pflichten der Nutzer

Die Nutzer verpflichten sich, diese Website rechtmäßig zu nutzen, in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und ohne die Rechte oder Interessen von HOTELERA SAN JORDI oder Dritten zu verletzen. Insbesondere, aber nicht ausschließlich, verpflichtet sich der Nutzer dazu:

- Keine illegalen Aktivitäten oder Handlungen gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten durchzuführen;

- Nicht zu versuchen, auf Konten anderer Nutzer zuzugreifen, sie zu verändern, zu manipulieren oder zu verwenden;

- Die auf der Website veröffentlichten Daten nicht für unerwünschte Kommunikation (Spam) zu verwenden;

- Keine falschen, irreführenden, mehrdeutigen oder ungenauen Informationen oder Inhalte auf der Website zu veröffentlichen, die die Empfänger der Informationen in die Irre führen könnten, sowie keine rassistischen, fremdenfeindlichen, pornografischen, terroristischen oder gegen die Menschen- oder Kinderrechte gerichteten Inhalte zu verbreiten;

- Keine Handlungen vorzunehmen, die eine Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von HOTELERA SAN JORDI oder Dritten darstellen;

- Keine physischen oder logischen Schäden an den Systemen von HOTELERA SAN JORDI, deren Anbietern oder Dritten zu verursachen;

- Keine Computerviren oder andere physische oder logische Systeme in das Netzwerk einzuführen oder zu verbreiten, die die oben genannten Schäden verursachen könnten;

- Keine Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme, die auf den Seiten dieser Website installiert sind, zu entfernen, zu verändern, zu umgehen oder zu manipulieren;

- Den Inhalt dieser Website nicht zu verändern, zu kopieren, zu verteilen, zu übertragen, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, zu kommerzialisieren oder zu verkaufen, selbst unter Angabe der Quelle, es sei denn, es liegt eine schriftliche Genehmigung von HOTELERA SAN JORDI vor. Davon ausgenommen sind offiziell lizenzierte Reisebüros und Reiseveranstalter, die HOTELERA SAN JORDI um eine vorherige Nutzungserlaubnis ersuchen und diese schriftlich und ausdrücklich erhalten haben;

- Keine Website für sich oder Dritte zu erstellen oder zu gestalten, deren Domain mit einer der eingetragenen Marken von HOTELERA SAN JORDI identifiziert werden kann, einschließlich der Namen der Hotels.

3. Haftungsausschluss

Diese Website wird "wie besehen" bereitgestellt und ihre Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers. Weder HOTELERA SAN JORDI noch seine Verwaltungsmitarbeiter, Mitarbeiter, Lieferanten oder Partner haften für Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung der Website entstehen. HOTELERA SAN JORDI übernimmt im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang ausdrücklich keine Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend.

HOTELERA SAN JORDI garantiert nicht die ständige Verfügbarkeit und Erreichbarkeit der Website, wird jedoch alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um diese zu gewährleisten. Es kann zu Unterbrechungen kommen, wenn Wartungsarbeiten erforderlich sind.

4. Externe Links

HOTELERA SAN JORDI übernimmt keinerlei Verantwortung für die Inhalte von Links zu externen Websites oder für Abschnitte der Website, die von Dritten verwaltet werden. Ebenso garantiert sie nicht die technische Verfügbarkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Breite, Wahrhaftigkeit, Gültigkeit und Rechtmäßigkeit des Materials oder der Informationen, die in diesen externen Verlinkungen enthalten sind.

5. Passwörter

Passwörter für den Zugang zu den Konten registrierter Nutzer sind persönlich, vertraulich und nicht übertragbar. Registrierte Nutzer sind allein für die Vertraulichkeit und Sicherheit ihres Kontos verantwortlich.

6. Ablehnung des Zugangs und Kündigung von Konten

HOTELERA SAN JORDI behält sich das Recht vor, den Zugang zur Website zu verweigern sowie Konten zu sperren oder zu löschen, wenn Nutzer gegen diese Bedingungen verstoßen.

7. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Nutzer in der Datenschutzrichtlinie auf der Homepage der Website.

8. Geistiges Eigentum und Urheberrechte.

Unbeschadet der von den Nutzern bereitgestellten Inhalte oder der Inhalte, an denen Dritte geistige Eigentumsrechte innehaben, liegen die geistigen Eigentumsrechte an der Website, dem Domainnamen, dem Quellcode, dem Design und der Navigationsstruktur sowie den darin enthaltenen Elementen (beispielsweise Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte; Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design usw.) im Eigentum von HOTELERA SAN JORDI, das die ausschließlichen Verwertungsrechte an diesen in jeglicher Form innehat, insbesondere die Rechte auf Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe und Bearbeitung gemäß dem geltenden Gesetz über geistiges Eigentum. Die Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Wiedergabe, einschließlich der Bereitstellung der gesamten oder eines Teils der Inhalte dieser Website auf jeglichem Medium und mit jeglicher technischer Methode, ist ohne die Genehmigung von HOTELERA SAN JORDI oder gegebenenfalls der Dritten, die die geistigen Eigentums- oder Urheberrechte an den betroffenen Inhalten besitzen, ausdrücklich untersagt. Ungeachtet dessen darf der Nutzer der Website die Elemente dieser Website ansehen und sie sogar ausdrucken, kopieren und auf der Festplatte seines Computers oder auf einem anderen physischen Speichermedium speichern, sofern dies ausschließlich für den persönlichen und privaten Gebrauch erfolgt. Einrichtungen oder Personen, die mit vorheriger Genehmigung des Eigentümers dieser Website einen Link zu dieser Website setzen möchten, müssen sicherstellen, dass dieser Link lediglich den Zugang zur Website oder zu ihrem Dienst ermöglicht, jedoch keine Inhalte oder Dienste reproduziert.

9. Nichtigkeit von Klauseln.

Sollte eine Klausel dieser Nutzungsbedingungen für nichtig erklärt werden, betrifft dies nur die betreffende Bestimmung oder den betroffenen Teil, während die übrigen Bedingungen weiterhin bestehen bleiben. Die betreffende Bestimmung oder der betroffene Teil gilt als nicht vorhanden.

10. Annahme.

Der Zugang zur Website und deren Nutzung setzen zwingend voraus, dass Sie alle diese Nutzungsbedingungen ausdrücklich akzeptieren.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand.

Unbeschadet der den Verbrauchern durch das Königliche Gesetzesdekret 1/2007 vom 16. November anerkannten Rechte unterliegt diese Website dem spanischen Recht unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Jegliche Streitigkeiten, die sich aus ihrer Nutzung oder den damit verbundenen Dienstleistungen ergeben, unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte am Sitz von CIA HOTELERA SANT JORDI, S.A., wobei die Nutzer ausdrücklich auf ihren eigenen Gerichtsstand verzichten, falls sie einen haben.

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung für Verbraucher bereit, auf die Sie über den folgenden Link zugreifen können: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

Version 2.0 – Juli 2023